Month: September 2023

Notification of changes and cancellations. Temporary northern route train Between 30 Sep. – 1 Oct. 2023 after the train derailment occurred. and flooding in many areas

Mr. Ekarat Sriarayanphong Head of the Governor’s Office State Railway of Thailand revealed that following the heavy rain situation in many provinces in the northern region. causing sudden floods and flash floods In addition, a mass of water flooded the railway between Kaeng Luang Station – Ban Pin, Long District, Phrae Province, resulting in the Special Express Train No. 13, Bangkok Apiwat Central Station – Chiang Mai, derailing and other trains on the line. The North cannot travel through it. Initially, after the incident with the Prime Minister and Minister of Transport Has assigned Mr. Suraphong Piyachote, Deputy Minister of Transport Give orders to the railways Speed up the process of helping passengers. and manage and care for passengers to travel to their destination quickly, neatly, and safely, along with carrying out repairs and improvements to the railway In order to be able to operate normally as soon as possible.

In addition, it has also been assigned to the Railways. Conduct an area inspection and report the cause of the damage. As well as solutions to prevent this type of incident from happening again. At the same time, the situation will be closely monitored. And if necessary situations occur, report to the Deputy Minister of Transport to order immediately.

After being assigned Mr. Nirut Maneephan, Governor of the State Railway of Thailand Has ordered the railway administrators Go to the scene of the accident and order relevant officials to urgently lift the derailed car. It is expected that the derailed car can be lifted by today (September 30, 2023) while taking care of passengers. No passengers were found injured. The railway has arranged vehicles to facilitate loading and unloading passengers. Continue your journey to your destination safely. Route improvement section Currently, officials have surveyed the area. It was found that the train route between Kaeng Luang Station – Ban Pin The water level continues to rise. The railroad was damaged. There is water eroding rocks on the railway approximately 20 meters away. Repair work will be completed as soon as possible.

Therefore, from the above situation, the Railway Company has a necessity. I would like to notify you of the change of origin and destination station of the train on the northern route. To facilitate the people who still need to travel. along with notification of the suspension of some trains To be appropriate for the situation and safety of passengers. Between 30 September – 1 October 2023, the details are as follows.

Date 30 September 202 6

Change the origin and destination stations for 7 trains, consisting of

Special Express Train No. 13, Bangkok Apiwat Central Station – Chiang Mai, transports passengers by car from Den Chai Station to the destination station according to the ticket. Starting from Ban Pin, Mae Mo, Lampang, Lamphun, until the destination Chiang Mai. In order to take care of passengers affected by the said incident

Local train number 407 Nakhon Sawan – Chiang Mai only operates during Nakhon Sawan – Den Chai and Lampang – Chiang Mai.

Local train number 408 Chiang Mai – Nakhon Sawan has walking only during Chiang Mai – Lampang – Chiang Mai and walking only during Den Chai – Nakhon Sawan.

Fast train number 109, Bangkok Apiwat Central Station – Chiang Mai, operates only during Bangkok Apiwat Central Station – Sila At.

Special express train number 7, Bangkok Apiwat Central Station – Chiang Mai, runs only during Bangkok Apiwat Central Station – Sila At, then transports passengers by car to the destination station.

Express Train No. 52 Chiang Mai – Bangkok Apiwat Central Station There is walking only between Sila At – Bangkok Apiwat Central Station.

Special Express Train No. 8 Chiang Mai – Bangkok Apiwat Central Station There is walking only between Sila At Station – Bangkok Apiwat Central Station.

6 car parades canceled

Fast Train No. 51, Bangkok Apiwat Central Station – Chiang Mai

Fast Train No. 102 Chiang Mai – Bangkok Apiwat Central Station

Special Express Train No. 13/14 Bangkok Apiwat Central Station – Chiang Mai – Bangkok Apiwat Central Station

Special Express Train No. 9/10 Bangkok Apiwat Central Station – Chiang Mai – Bangkok Apiwat Central Station

On October 1, 2023,

the origin and destination stations for 3 trains will be changed.

Special express train number 7, Bangkok Apiwat Central Station – Chiang Mai, operates only during Bangkok Apiwat Central Station – Sila At.

Fast Train No. 102 Chiang Mai – Bangkok Apiwat Central Station There is walking only between Sila At – Bangkok Apiwat Central Station.

Special Express Train No. 8 Chiang Mai – Bangkok Apiwat Central Station There is walking only between Sila At – Bangkok Apiwat Central Station.

Two car parades were canceled.

Express Train No. 52 Chiang Mai – Bangkok Apiwat Central Station

Special Express Train No. 14 Chiang Mai – Bangkok Apiwat Central Station

Mr. Ekarat added that During the rainy season that is coming Governor of the Railway He also urged relevant officials to closely monitor the water situation and rainfall. by the civil engineering department and the local station master has been vigilant in order to assess and resolve the situation appropriately. as well as preparing personnel Safety measures Facilitate and ensure travel safety for passengers so that they are least affected.

As for people who bought tickets in advance on routes affected by the floods, If you do not wish to travel, you can contact for a full refund of the ticket price. At every train station nationwide Or you can ask for more information at the Customer Service Center. Telephone number 1690 24 hours a day and asks passengers who wish to travel to please check the details again before traveling. The railway apologizes for the inconvenience on this occasion.

Source: Thai News Agency

Suraphong”, Deputy Minister of Transport, plans to fly urgently to the scene of the train derailment. Ready to give orders to expedite the clearing of the area so that traffic can be opened as usual.

Mr. Suraphong Piyachote, Deputy Minister of Transport, revealed that from the heavy rain situation in many provinces in the northern region. causing sudden floods and flash floods Until it flooded the railway line between Kaeng Luang Station – Ban Pin, Long District, Phrae Province, resulting in the Special Express Train No. 13, Bangkok Apiwat Central Station – Chiang Mai, derailing and other trains on the northern route unable to travel. that He was assigned by the Prime Minister. and gave orders to the railway Expedite steps to help passengers continue their journey. and proceed Repaired so that the vehicle can operate normally. He will go to Chiang Mai province and the area of the incident as quickly as possible.

Source: Thai News Agency

Police have not yet summoned 7 media members and 1 organization to testify about financial links to online gambling horse accounts.

The atmosphere at Metropolitan Police Division 5 is still devoid of shadows from 7 media outlets and 1 organization with rumors that it will come to testify in the case of a financial link to horse accounts in the case of 8 police officers and civilians involved in online gambling. With only PCT investigators and the Metropolitan Police Commander 5 coming to work, and many members of the media waiting to observe.

Pol. Maj. Gen. Thawatchakiat Jinda Kuansanong, commander of Metropolitan Police District 5, revealed that no one has been called to give a statement today. As for the details, you must ask the PCT investigative team. As for the case of Pol. Maj. Gen. Samrit Ketyaem, the chief investigator, retired and there is no renewal of government service He therefore has the authority to consider issuing orders to summon relevant persons for questioning. Meanwhile, the Royal Thai Police is preparing to consider appointing a working group with senior police officers to provide further supervision. .-Thai News Agency

Source: Thai News Agency

Government spokesperson reveals the Prime Minister is following the flood situation in Phrae Province, urging all parties to rush to help the people. Be vigilant and follow the flood situation. Flash floods continue to flow closely. Considering the safety of the public is the main thing.

Mr. Chai Watcharong, spokesman for the Prime Minister’s Office, revealed that due to the heavy rain situation in Phrae province, it has caused flooding. Flooding people’s homes and agricultural areas, Mr. Settha Thavisin, Prime Minister and Minister of Finance We have received reports of the situation and are concerned about the people in the area. Has ordered Mr. Somsak Thepsuthin, Deputy Prime Minister Ministry of Interior and Ministry of Transport Go to the area to urgently monitor the situation. He also urged relevant agencies to provide full assistance and care to the people. Because it is expected that there will be flooding for another 1-2 days.

Including giving orders to the governor Sukhothai and Phitsanulok provinces Prepare to deal with the situation The water is currently being drained along the Yom River. which may flood riverside areas in Sukhothai and Phitsanulok provinces The Royal Irrigation Department has hastened the drainage of water towards the Nan River to reduce the impact. Including instructing the governor of Phrae Province and related agencies in the area to provide assistance to people affected by the flood situation. by the Prime Minister Emphasize that the most important thing is to be ready to help the people. Please prepare your brothers and sisters in the area. By collecting things up high first. And if there is anything left, you can coordinate with officials in the area to provide assistance immediately. Everyone will work hard to keep all citizens safe.

Spokesperson for the Prime Minister’s Office Said further: from the situation that occurred The Governor of Phrae Province has instructed the District Chief Executives of local government organizations, kamnans, village headmen, watch out for flooding and flash floods. Mudslides in the area and in order to prepare for such a situation Therefore requesting that the District Disaster Prevention and Mitigation Directorate local government organization Related agencies and the public Follow weather information and news from the government. Public relations creates awareness among the public. Citizens can report urgent matters to the kamnan, village headman, local government organization in the area, or the district chief of the area where the incident occurred, or to the Phrae Provincial Incident Command Center. Phrae Provincial Disaster Prevention and Mitigation Office, Phrae Center in order to receive help in a timely manner

“As heavy rain occurred during the night of the 29th to the morning of the 30th of September 2023, Phrae Province had heavy rain in almost every area, resulting in many areas being affected by flooding. Civil defense volunteers, police, soldiers, Phrae Provincial Administrative Organization joined together to remove obstacles in the waterway. and help people lift things to escape the water. The Prime Minister urged all parties involved to rush to help people affected by the situation to keep them safe. Assist in moving elderly citizens to safety and removing their belongings from their homes. and have officials closely and continuously monitor and monitor the flood and flash flood situation. Taking into account the safety of the people as the main concern and survey the various damages after the water recedes in order to provide compensation to the affected people according to government regulations,” Mr. Chai said

Source: Thai News Agency